X
دعوت به همکاری - گوینده
انتشارات و موسسه فرهنگی نوین پندار از علاقه مندان به گویندگی دعوت به همکاری مینماید. جهت کسب اطلاعات بیشتر به صفحه همکاری با ما مراجعه نمایید.
:: :: :: :: :: اطلاعیه :: :: :: :: ::
 
 
 
width: px
height: px

چند راهکار ساده برای رفع مشکل زیر نویس فارسی (بخش دوم)

10:26   |   شنبه 10 مرداد ماه 94   |   تعداد بازدید : 7336
چند راهکار ساده برای رفع مشکل زیر نویس فارسی (بخش دوم),زیرنویس فارسی ،  subtitle ،  زیرنویس ،  فارسی ،  فیلم ،  سریال ،  خارجی زبان ،  تنظیم زیرنویس ،  مشکل زیرنویس ،  انگلیسی زبان ،  پلیر ،  ویندوز ،  اکس پی ،  8 ،  نرم افزار KMPlayer ،  ویندوز محبوب ،  کلیک ،  آموزش ،  ترفند ،  نکته ،  Persian ،  Language ،  کنترل پنل ،  تغییر زبان ،  Add ،  conterol panel ،  Win + Q ،  start ،  پیج طرفداران ،  فارسی زبان ،  ایران ،  page ،  fan page ،  windows ،  xp ،  Potplater ،  Charset ،  Font ،  administrative ،  Region and language ،  Change system locale ،  نرم افزار جانبی ، game of thrones ،Subtitle Edit ، Unicode ، Notepad ، srt ، txt ، Encoding  ، سریال محبوب ،
زیرنویس فارسی ،  subtitle ،  زیرنویس ،  فارسی ،  فیلم ،  سریال ،  خارجی زبان ،  تنظیم زیرنویس ،  مشکل زیرنویس ،  انگلیسی زبان ،  پلیر ،  ویندوز ،  اکس پی ،  8 ،  نرم افزار KMPlayer ،  ویندوز محبوب ،  کلیک ،  آموزش ،  ترفند ،  نکته ،  Persian ،  Language ،  کنترل پنل ،  تغییر زبان ،  Add ،  conterol panel ،  Win + Q ،  start ،  پیج طرفداران ،  فارسی زبان ،  ایران ،  page ،  fan page ،  windows ،  xp ،  Potplater ،  Charset ،  Font ،  administrative ،  Region and language ،  Change system locale ،  نرم افزار جانبی ، game of thrones ،Subtitle Edit ، Unicode ، Notepad ، srt ، txt ، Encoding  ، سریال محبوب ،


در قسمت قبل راهکارهایی را در زمینه رفع مشکل زیرنویس فارسی به شما ارائه کردیم.در این قسمت می‌خواهیم یکی دیگر از مشکلات رایج زیرنویس را با راه حلی ساده برایتان برطرف کنیم.با این بخش از نکته و ترفند با ما همراه باشید و از دیدن سریال‌های محبوبتان راحتتر لذت ببرید.
بعضی از فایلهای زیرنویس که با فرمت Unicode ذخیره نشده‌اند، در بعضی از سیستم ها بصورت حروف در هم و ناخوانا نشان داده می‌شوند. ‫این مشکل از KMPlayer یا Player شما نیست، بلکه از ویندوز است که زبان پیشفرض برای متون غیر Unicode را زبانی غیر از فارسی قرار داده ، و حتماً توجه کرده اید معمولاً پس از نصب مجدد ویندوز، زیر نویس فارسی برای فیلم ها دچار اشکال شده و اصلاً قابل خواندن نیست.البته اگر همان زیر نویس را با نرم افزار Notepad نیز باز کنید همین مشکل را خواهید داشت ، یکی از راه های درست کردن این موضوع را برایتان خیلی ساده توضیح داده‌ایم.
1) فایل زیر نویس که فرمت srt. دارد را با برنامه notepad باز کنید و بعد در همان محل با فرمت txt. و نام دلخواهی ذخیره کنید :



2) حالا با توجه به درست بودن متن های زیرنویس در notepad ، دوباره همان فایل متنی را بدون هیچ تغییری با نام دلخواه و فرمت srt. و با Encoding : unicode ذخیره میکنیم :





حالا فایلی که ذخیره کرده اید را اجرا کنید و مثل قبل لذت ببرید ....



:: تبلیغات

NP Antivirus Collection 2016 - V15

سایر خبرهای این گروه ...
 
بحث ها و نظرها
0
نظر
برای شرکت در بحث و تبادل نظر در سایت Login نموده، یا ثبت نام کنید.


:: تبلیغات
با ما در تلگرام همراه باشید
NP Android Collection 2016 - V7 - مجموعه نرم افزارهای اندروید 2016



 
 
تمامي كالاها و خدمات اين فروشگاه، حسب مورد داراي مجوزهاي لازم از مراجع مربوطه مي‌باشند و فعاليت‌هاي اين سايت تابع قوانين و مقررات جمهوري اسلامي ايران است.
Copyright © 1998 - 2016 NovinPendar Co. Ltd. All rights reserved.